O BOSS parece ser derivado do Debian , então a primeira coisa que você deve fazer é verificar se o WINE já está em seus repositórios - - provavelmente é:
apt-cache search wine
Se não, você poderia tentar o debian no site do Wine, mas como diz:
Warning: These are beta packages This means they will periodically suffer from regressions, and as a result an update may break functionality in Wine. If the latest stable release of Wine (currently Wine 1.6) works for you, then you may not want to use these beta packages.
Portanto, não se incomode com isso, a menos que você não possa baixar o Wine diretamente dos repositórios do BOSS. Infelizmente, se Wine estiver faltando nos repositórios do BOSS, a versão do site do Wine provavelmente não funcionará.