Eu comecei a funcionar agora. Originalmente, eu queria usar o modo EFI Stub para inicializá-lo, mas senti que perdia muito do meu tempo. Então, fui em frente e reinstalei o Grub2 EFI em chroot
usando o Mint 16 live USB (modo UEFI).
/dev/sda4
é onde reside minha instalação Debian e /dev/sda1
é minha partição EFS.
(mint)$ sudo mount /dev/sda4 /mnt
(mint)$ sudo mount /dev/sda1 /mnt/boot/efi
(mint)$ for i in /dev /dev/pts /proc /sys; do sudo mount -B $i /mnt$i; done
(mint)$ sudo chroot /mnt
(chroot)# apt-get install --reinstall grub2-efi-amd64
(chroot)# exit
(mint)$ for i in /sys /proc /dev/pts /dev; do sudo umount /mnt$i; done
(mint)$ sudo umount /mnt/boot/efi
(mint)$ sudo umount /mnt
(mint)$ sudo reboot
Estou planejando instalar outra distro em outra partição em breve, então espero não estragar a inicialização do EFI novamente com dois menus do Grub2, mas vou perguntar novamente assim que cruzar a ponte.