Verifique o imapfilter, que você pode verificar o servidor imap remoto - link
Estou escrevendo um script para executar certas atividades de processamento (principalmente movendo alguns arquivos de dados para outra máquina onde eles podem fazer backup), mas só sei quando acionar a cópia quando um email é entregue a uma pasta específica em um Servidor de mensagens IMAP (que está fora da minha rede).
Estou procurando algo que só execute uma verificação de e-mail e no caso de novo e-mail acionar o script. Eu não quero baixar o conteúdo da pasta IMAP, a menos que não haja outra escolha.
Pode fetchmail , getmail ou offlineimap fazer isso ou há mais alguma coisa?