Você pode obter o código para qualquer pacote no repositório apt. Você pode até baixá-lo e compilá-lo em um único comando.
Não há, obviamente, nenhuma garantia de que algo que não esteja relacionado ao seu estilo ARM funcione. Muitas coisas têm o assembly x86 bem nelas.
sudo apt-get build-dep <package>
sudo apt-get source --compile <package>
Veja esta resposta .