Após o update_frontend_cmd.sh
ter sido processado, você está no final da entrada. O ssh não muda de volta para a entrada do teclado.
O que você poderia considerar é executar uma sessão de tela na máquina remota e executar comandos nela. Em seguida, volte a ligar assim que terminar.
Uma possibilidade mais simples é empurrar o script para o servidor ( scp
, ou empurrar melhor via git
) e executá-lo localmente.