Eu estou procurando por howtos ou instruções sobre como configurar o Samba para usar um servidor do AD para autenticação em vez de usar um arquivo de senhas do Samba. Ponteiros para documentação são úteis, especialmente o documento certo para examinar o link .
Parece que você deseja que o Samba participe de um Windows Server que esteja executando o Active Directory como um Membro do domínio Você precisará configurar o Winbind também usando pam_smb ou pam_winbind. Não me lembro exatamente. Por fim, você precisará do módulo nss do winbind ativado em /etc/nsswitch.conf para passwd / groups.
Aqui é um bom guia para o ArchLinux. Funcionou muito bem para mim e pode ser viável para outras distribuições também.