O sshfs suporta a especificação do servidor sftp para uso. Então, copie o binário sftp normal para algum caminho (como o diretório home), configure o binário com chmod u+s
e passe -o sftp_server=/path/to/sftp
para sshfs.
Exemplo, devuser é a conta compartilhada e myuser é sua conta
devuser@remote # cp 'which sftp' ~/
devuser@remote # chmod u+s ~/sftp
myuser@local # sshfs myuser@remote:/mount/source /mount/point -o sftp_server=/home/devuser/sftp
Você vai querer bloqueá-lo, então faça algo como chmod 750 /home/devuser
e certifique-se de que seu usuário esteja no grupo que possui / home / devuser. Você também pode copiar o binário sftp para o seu próprio diretório e bloquear o seu diretório home.