Eu uso o seguinte script para emular várias condições de rede:
#!/bin/bash
intf="dev eth0"
delay="delay 400ms 100ms 50%"
loss="loss random 0%"
corrupt="corrupt 0%"
duplicate="duplicate 0%"
reorder="reorder 0%"
rate="rate 512kbit"
tc qdisc del $intf root
tc qdisc add $intf root netem $delay $loss $corrupt $duplicate $reorder $rate
echo "Cancel with:"
echo "tc qdisc del $intf root"
No seu caso, para introduzir um atraso de 400 ms e um limite de taxa de 512kbit / s nos pacotes de saída no dispositivo eth0:
tc qdisc del dev eth0 root
tc qdisc add dev eth0 root netem delay 400ms rate 512kbit
Referências: