Em zsh , é:
set +o list_types
Ao usar o complist , você também pode alterar seu cor para torná-lo menos visível:
zstyle ':completion:*' list-colors tc=33 ${(s.:.)LS_COLORS}
para torná-lo amarelo (menos visível em um terminal com fundo branco) e use as cores ls do GNU (supondo que você tenha executado eval "$(dircolors)" ) para o resto.