Os links simbólicos podem criar loops facilmente. O mais simples é ter um ponto de link simbólico para o diretório atual.
$ cd /tmp
$ ln -s . XXX
$ cd XXX/XXX/XXX/XXX/XXX/XXX
$ pwd
/tmp/XXX/XXX/XXX/XXX/XXX/XXX
Mas também podemos fazê-lo com book e avi como no seu diagrama, fazendo com que haja um symlink de livro dentro do diretório avi
por exemplo
$ mkdir /tmp/XXXX
$ cd /tmp/XXXX
$ mkdir book book/avi
$ cd book/avi
$ pwd
/tmp/XXXX/book/avi
$ ln -s .. book
$ ls -l
total 0
lrwxrwxrwx 1 sweh sweh 2 Sep 28 22:53 book -> ../
$ cd book/avi/book/avi/book/avi
$ pwd
/tmp/XXXX/book/avi/book/avi/book/avi/book/avi