Rápido e sujo:
mailx é um link para s-nail , então você deve usar s-nail como se fosse seu Página man biônica ainda tem a opção -S .
Faça corretamente:
Você deve evitar o envio de mensagens desse tipo, porque qualquer pessoa que tenha acesso a ps pode ler sua senha, pois ela está na linha de comando e você deve usar a opção -A (account) para armazenar isso no .netrc do arquivo que somente o usuário e o root têm acesso. (Leia a página de manual completa