O problema de você não conseguir gravar no compartilhamento é por causa dos diferentes UID
e GID
como você mesmo declarou.
A maneira mais fácil de fazer isso é criar um grupo nas duas máquinas com o mesmo GID
, alterar a propriedade do compartilhamento para o grupo e, em seguida, adicionar os usuários ao grupo.
No servidor Solaris e na máquina Linux:
groupadd -u GID nfsgroup
No servidor Solaris:
chown :nfsgroup /nfs/share
Na máquina Linux.
usermod -aG nfsgroup linuxuser
Você também pode fazer isso alterando o UID, mas isso é um pouco mais complicado. Os comandos acima darão o que você deseja.