A maneira habitual de reproduzir o que você denuncia é fazer:
bash -norc
Ou
bash --posix
E o prompt do PS1 volta para o padrão, pois nenhum arquivo rc foi carregado. Os dois arquivos rc usuais são /etc/bash.bashrc
e ~/.bashrc
. O primeiro é carregado para todos os usuários, o segundo deve existir para cada usuário em cada diretório inicial do usuário.
Como o PS1 é normalmente definido em /etc/bash.bashrc
e algumas outras vezes em ~/.bashrc
, verifique se o usuário com problemas possui ~/.bashrc
instalado.