Você só precisa usar $i
em vez de 1
e manter o texto entre aspas duplas em vez de aspas simples para essa opção:
for ((i=1;i<=5;i++)); do curl -s --user 'api:key- MY_KEY' \
https://api.mailgun.net/v3/sandbox/messages \
-F from="[email protected]" \
-F to='[email protected]' \
-F subject='Test Subject' \
-F text='Hey'; done
$i
é o valor da variável i
, que você está incrementando de 1 a 5 no loop.