Seu administrador está correto, se você tiver um único sistema operacional compartilhado entre nós em um sistema de arquivos em cluster eo clustering falhar, todos os nós ficarão inativos, pois não poderão acessar arquivos importantes necessários para a operação.
Você também está correto, se cada nó tiver seu próprio SO e o cluster falhar, você deverá perder o acesso apenas aos arquivos dentro do cluster, pois os arquivos do sistema operacional necessários serão locais. Você não menciona qual clustering está usando, portanto, pode ser necessário que haja alguns mecanismos adicionais para garantir que um cluster com falha não bloqueie o sistema.
Parece que seu cluster ainda seria um ponto único de falha para os arquivos compartilhados, mas se não remover hosts inteiros que podem fazer com que seu administrador se sinta melhor.