Obviamente, não faz sentido usar o RAID 0 em uma única unidade. Assim, você pode simplesmente criar uma partição grande, torná-la um PV e, em seguida, criar LVs que sejam exatamente do mesmo tamanho que os RAIDs. Você não pode clonar os dados do LVM porque não pode ter dois VGs com o mesmo nome.
Então você pode usar dd
para clonar o conteúdo de LV.