Você tem duas opções:
- não use a opção
umount
--lazy
se você se preocupa com quando a unidade externa pode ser desconectada com segurança (e você deve se importar). - execute
sync
do seu shell e aguarde que ele retorne. Isso, é claro, é apenas fazer manualmente o que não---lazy
umount
faz automaticamente ... por isso não economiza tempo, apenas cria mais trabalho.