O pacote gedit não depende de libbluray diretamente; depende do Gvfs , do sistema de arquivos virtual, e que pode usar libbluray para recuperar os metadados Blu-ray . O pacote RHEL é construído com este suporte, e é por isso que você acaba precisando de libbluray para instalar o pacote gedit (indiretamente).