Vou supor que você tem uma plataforma centrino (portanto, uma placa wifi da Intel).
Nota: no site da Dell, é possível que este não seja o caso, dependendo da configuração exata escolhida para o seu modelo.
Em seguida, tente carregar o driver Intel Wireless (módulo):
sudo modprobe iwlwifi
Agora, execute novamente o comando sudo lshw -c network
.
Você vê o cartão WiFi agora listado?
se sim, adicione o módulo a /etc/modules
(você pode fazer assim: sudo bash "echo iwlwifi >> /etc/modules
) para que, na próxima reinicialização, o módulo seja carregado automaticamente.