aha - Adaptador HTML Ansi
Converte seqüências de escape ANSI de um terminal unix em código HTML.
Então você só precisa de uma ferramenta para tornar o HTML do PS html2ps .
É possível que a2ps interprete o Códigos de escape ANSI ?
$ echo -e "3[31mHello\e[0m World" | ./bin/a2ps -o output.ps
se não, você conhece outra ferramenta que faria essa tarefa?
Converte seqüências de escape ANSI de um terminal unix em código HTML.
Então você só precisa de uma ferramenta para tornar o HTML do PS html2ps .
Tags colors escape-characters a2ps