Como Katsura-san sugeriu, pode haver uma maneira melhor de configurar seu servidor X para sua placa gráfica e monitor.
Veja também as páginas de manual startx (1) e xinit (1) .
A resposta básica à sua pergunta é criar um script $HOME/.xserverrc , que inicia o binário do servidor desejado com os argumentos desejados.
Além disso, consulte a página de manual xset (1) e, em particular, os vários subcomandos fp . Você pode querer reordenar as fontes para colocar fontes TTF e as melhores fontes de resolução antes das fontes de baixa resolução. xset q mostrará seu caminho de fonte atual.