$ sudo zypper se davfs
Loading repository data...
Reading installed packages...
No matching items found.
$ sudo zypper se davfs2
Loading repository data...
Reading installed packages...
No matching items found.
Eu não quero usar programas como cadáver, etc
Por que isso é tão problemático nesta distro?
Minhas reposições
http://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/oss/
http://ftp.gwdg.de/pub/linux/misc/packman/suse/openSUSE_Tumbleweed/
http://download.opensuse.org/debug/tumbleweed/repo/oss/
http://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/non-oss/
http://download.opensuse.org/source/tumbleweed/repo/oss/
http://download.opensuse.org/update/tumbleweed/
https://repo.skype.com/rpm/stable/
O zypper funciona apenas com os repositórios que você instalou.
Quando você não encontra um pacote no zypper, é uma boa prática:
1) Pesquise-os no link para o seu openSUSE
2) Ou adicione os repositórios que têm seu pacote
$ sudo zypper ar -f http://download.opensuse.org/repositories/filesystems/openSUSE_Tumbleweed "OBS: Filesystems"
$ sudo zypper refresh
$ sudo zypper install davfs2