sudo apt-get autoremove --purge "packagename"
Em seguida, vá até o diretório /etc/apt/sources.list.d
e remova qualquer arquivo que faça referência a esse repositório.
Também passe por /etc/apt/sources.list
e sources.list~
com sudo vi
ou sudo nano
e remova ou comente o repositório.
Por fim, remova a chave GPG desse repositório
sudo apt-key list
sudo apt-key del #A#A#A