A primeira coisa que noto é que o caminho para o arquivo não está correto.
Seu arquivo de configuração tem ExecStart=/bin/airflow flower
, mas no seu comentário você diz
airflow is located
~/airflow
~/
é o diretório /home/$user
do usuário conectado no momento.