Esse símbolo não representa outra coisa senão um caractere unicode. Basicamente, ele exibe esse tipo de caractere (aqueles com números hexadecimais dentro de um quadrado) quando o caractere específico não é suportado pela fonte que você está usando atualmente.
Você pode verificar, se tiver uma fonte que possa exibi-la, no seguinte link: link
E aqui estão as fontes que suportam esse caractere: link
Eu não pareço é um problema específico do seu sistema ou da sua instalação. Eu não posso mostrar esse personagem.
Saudações.