Então o problema está resolvido agora.
Eu não fiz muito de mim mesmo, no entanto o problema era que com a minha conexão ethernet, eu não tinha nenhuma conexão com a Internet em qualquer sistema operacional Unix (concedido, eu só testei Debian e Ubuntu (embora em duas máquinas separadas)) funcionou no Windows 10.
Eu não entendi isso e simplesmente registrei novamente meus dispositivos no sistema de administração do campus, esperei um dia e agora funciona. Obrigado pelas respostas!