O comando dconf fornece acesso ao banco de dados dconf key-value . Este banco de dados está vazio por padrão; Assim, você só vê via dconf as configurações que já foram editadas e só pode ler o nome da chave e seu valor.
Dconf Editor não apenas chama esse banco de dados. Ele também chama a API "GSchema", que faz parte do GLib (a biblioteca base do Gtk e várias outras bibliotecas).
Um esquema é um arquivo que descreve as chaves - é o que fornece um resumo, uma descrição, etc. das chaves - e é definido pelos aplicativos e mapeado para um caminho no banco de dados dconf , usado como back fim.
Se você quiser ter acesso aos esquemas no terminal, use o comando gsettings . Este comando permite que você leia sua documentação, mas é mais difícil imaginar que, como uma árvore de configurações, é em que Dconf Editor é bastante conveniente.
Sim, o Editor Dconf deve ser renomeado, para fins de clareza. Eu prefiro gsettings over dconf por causa de sua capacidade de fazer várias operações não relacionadas ao banco de dados.