Por favor, forneça mais detalhes. Como a tabela de partições, o quanto você está confortável com o Grub, etc.
Você pode definir root
(não boot
) como (hd0, x)
x sendo 6 implica que é o segundo disco lógico na partição estendida no seu disco rígido, está correto?
Se você tiver uma chance, gravar um CD / make USB inicializável (mais rápido!) e inicializar o Ubuntu ou o Mint dele (ou sua distro favorita do Linux), então você pode chroot
na partição linux do seu disco rígido e consertar Grub de lá. Ele irá reconstruir o Grub como se estivesse atualmente executando o Linux no disco rígido.
Sem mais detalhes, é difícil dar mais dicas.
Espero que isso lance alguma luz sobre o seu problema.