Você pode usar o utilitário esperar para automatizar sua entrada de frase-senha. Criar script de inicialização auto-jar.sh
:
#! /usr/bin/expect
spawn jarsigner ... # actual command here
expect "Enter Passphrase for keystore: "
send "jar_password\r"