Sim, você pode. De acordo com o resumo do sourceforge :
As a modern web interface, it allows you to access and control remote VirtualBox instances.
Você precisará:
- um servidor com Apache / PHP para executar o phpVirtualBox,
- um ou vários servidores em execução como host com os serviços da web do VirtualBox, cada um desses hosts suportando um ou vários convidados.
Mas como a comunicação entre eles é baseada em um protocolo SOAP não criptografado, é recomendável instalar todos os componentes na mesma máquina.
Para mais informações, leia:
- Gerencie o VirtualBox pela Web Interface do Blog de Tecnologia da FirstDigest,
- phpVirtualBox do wiki do ArchLinux
De config.php-example
// Multiple servers example config. Uncomment (remove /* and */) to use.
// Add ALL the servers you want to use. Even if you have the server set
// above. The default server will be the first one in the list.
/*
var $servers = array(
array(
'name' => 'London',
'username' => 'user',
'password' => 'pass',
'location' => 'http://192.168.1.1:18083/',
'authMaster' => true // Use this server for authentication
),
array(
'name' => 'New York',
'username' => 'user2',
'password' => 'pass2',
'location' => 'http://192.168.1.2:18083/'
),
);
*/