Você pode verificar a saída 'dmesg' para 'montado' assim: dmesg -T|grep 'mounted'
e se você quiser monitorar se já estiver montado você pode usar inotify mas lembre-se que esta é estritamente uma solução Linux para Unix você precisa usar alguma outra ferramenta para monitorar a atividade do sistema de arquivos.