Suponho que você esteja esperando mais espaço livre ... lvextend
redimensiona o volume lógico, você também precisa redimensionar o sistema de arquivos:
resize2fs /dev/Hulkvg/root
(como root
; não sei como fazer isso através da interface Webmin).