Tente usar alguns softwares de virtualização, como VirtualBox e VMWare . Esses softwares suportam a inicialização de máquinas virtuais com o arquivo * .iso. Se você decidiu usar o VirtualBox, tente estas etapas.
- Instale o pacote de extensões do VirtualBox.
- Crie uma máquina virtual com tamanho mínimo de unidade de disco rígido virtual conectada.
- Configure a máquina virtual para usar o controlador USB. Selecione uma versão do USB que seja compatível com sua unidade USB.
- Configure a máquina virtual para inicializar com o arquivo de imagem desejado. (No seu caso, arquivo iso do Fedora Linux.)
- Conecte a unidade USB no seu computador.
- Inicie a máquina virtual e instale o Fedora Linux na sua unidade USB.
Na minha opinião, o uso de software de virtualização é uma boa escolha, porque você não terá problemas, como instalar acidentalmente na unidade errada. O pior caso será bagunçar sua máquina virtual quando você usar métodos como esse.