Isso obviamente não prova que este é o caso de todas as versões do Autofs, mas eu consegui encontrar um guia da Oracle (Comportamento padrão do Autofs com serviços de nomes ) que contém a seguinte imagem.
EstaéaúnicareferênciaquepossoencontrarquevinculaoAutofsa
Acho que deveria ter feito isso primeiro de verdade. Em autofs-5.1.1.tar.gz existe um lib/nss_parse.y
. E no CHANGELOG, há muitas referências ao NSS, mais notavelmente:
14/01/2008 autofs-5.0.3
-----------------------
...
- if there's no "automount" entry in nsswitch.conf use "files" source.