Anexar funciona por padrão para um estoque vsftpd
instalar no Centos com um login autenticado.
$ sudo yum -y install vsftp ftp
...
$ mkdir ~/tmp; cd ~/tmp
$ echo hi > foo
$ ftp localhost
...
ftp> put foo
...
ftp> ^Z
$ cat ~/foo
hi
$ fg
append foo foo
...
ftp> ^Z
$ cat ~/foo
hi
hi
$
Você precisará depurar a conexão FTP (por exemplo, com wireshark) e analisar os registros do servidor (em /var/log
) para ver o que está acontecendo.