Não é um único clique, mas posso fornecer uma solução de atalho de teclado.
Acesse o menu para definir atalhos de teclado personalizados
e adicione um novo com este comando:
dm-tool switch-to-user suzi
Assumindo que suzi
é o nome de usuário de sua esposa e defina um atalho de sua escolha clicando em "desativado" e pressionando a combinação de teclas que deseja usar (por exemplo, super alt + S se a inicial do usuário for S). Defina outro atalho para alternar para sua própria conta (com seu próprio nome de usuário no comando).