O Cron não inicia com variáveis de ambiente comuns que seu usuário possui, incluindo $ PATH.
Você tem o caminho completo em seu cron, o que é bom, mas você precisa adicioná-lo ao seu script também.
which lsof
e
which seoserver
lhe dará o caminho completo. Modifique seu script para usar isso em vez de lsof
e seoserver
.