Como as informações da página man indicam que --detail se aplica a
uma matriz inteira atualmente ativa
Isso "atualmente ativo" é a parte importante. --examine pode ser usado em dispositivos que são partes de um RAID ou em RAIDs não ativos, enquanto --detail não pode.
Se você tiver a chance, pare sua matriz e tente novamente --examine e --detail para comparar a diferença.