Eu já sei listar todos os pacotes de uma determinada "origem", graças a aptitude incrível recursos de pesquisa :
aptitude search "?origin(My Backports)"
No entanto, no arquivo Release do repositório, não há apenas Origin: , mas também Codename: e Suite: . Por exemplo, o arquivo de lançamento do Debian atual tem:
Origin: Debian
Suite: stable
Codename: wheezy
Como posso pesquisar por esses Codename e Suite ?
Infelizmente, não é possível com a Suite nem o Codename. O mais próximo que você conseguir é usando ?archive .
aptitude search '?archive(stable)'
Não tenho certeza se é uma limitação da ABI, mas o aptitude não fornece pesquisas nem pelo Suite nem pelo Codename.