Se eu entendi seu problema corretamente, você criou um novo usuário, mas ao fazer login com esse usuário, você obtém outro shell, mas não bash
. Se esse for o seu problema, a solução é alterar o shell desse novo usuário para /bin/bash
. Isso pode ser conseguido com
usermod -s /bin/bash user