De acordo com a página de manual do udev ( man 7 udev
), há duas formas distintas de correspondência de atributos:
ATTR{filename}
Match sysfs attribute values of the event device. Trailing
whitespace in the attribute values is ignored unless the specified
match value itself contains trailing whitespace.
e
ATTRS{filename}
Search the devpath upwards for a device with matching sysfs
attribute values. If multiple ATTRS matches are specified, all of
them must match on the same device. Trailing whitespace in the
attribute values is ignored unless the specified match value itself
contains trailing whitespace.
Como name
é um atributo do nó pai, você precisa usar o segundo formulário, ou seja,
ATTRS{name}=="AT Translated Set 2 keyboard"
em vez de
ATTR{name}=="AT Translated Set 2 keyboard"