Não é possível procurar por flags na página man do qalter?

Question

Eu estava tentando descobrir o que o qalter ' -r flag' faz, mas não consigo pesquisar -r ao visualizar a página do manual dele (padrão não encontrado). Ainda está claramente lá. Se você rolar um pouco, verá. Por que não posso procurar bandeiras nesta página de manual? Esta versão on-line parece funcionar bem.

    

Answer 1

Às vezes acontece que as páginas man contenham comandos e configurações de formatação que levam a certos caracteres sendo renderizados usando vários caracteres não-ASCII. Isso pode ser ⎪ em vez de | , ­ (hífen suave) ou ‐ (hífen) ou ‑ (hífen sem quebra) em vez de - (Hífen-menos ASCII), ∗ em vez de * , etc.

Tente pesquisar por caracteres não ASCII na página man:

LC_COLLATE=C LESS='+/[^ -~]' man qalter

Você pode forçar a página man a ser renderizada em ASCII escolhendo um conjunto de caracteres ASCII:

LC_CTYPE=C man qalter

Ter opções de shell renderizadas com uma alternativa não-ASCII para - é um bug, provavelmente no mancre da página man. Eu não sei o suficiente * roff para saber o que o bug pode ser.