O kernel do Linux usa "drivers genéricos" para o seu computador. Onde, como o Windows requer a instalação explícita de seus drivers. Assim, algumas das funcionalidades que você obtém no Windows podem não estar disponíveis no Ubuntu.
Você pode acessar o site do fornecedor do cartão NIC e verificar se há drivers que possam ser instalados no Ubuntu. Reinstale o driver. Tudo será corrigido.
Eu tinha enfrentado esse problema com meu laptop que usava o cartão NIC "Realtek". Quando eu reinstalei o driver com o meu kernel tudo funcionou.