Não vejo problema em fazer isso. Parece uma abordagem razoável para consolidar arquivos. O único problema que você pode encontrar é se a parte que atualiza os bancos de dados de vírus tiver problemas com a gravação por meio do link e / ou se tiver problemas ao gravar nos arquivos por meio do driver NTFS, mas caso contrário, tudo bem.