Você não pode. Esse comportamento é esperado, portanto, você precisará configurar seu Wi-Fi uma segunda vez após a reinicialização no disco rígido.
Note que você provavelmente terá que executar wifi-menu
novamente, já que a configuração da rede não será copiada para o chroot.