Você não precisa do driver do realtek. Consegui usar o driver rtl8192cu no Linux 3.9.1. Olhando para o log git, vejo que já estava disponível desde o linux-2.6.39.y ( git branch --contains 663dcc73675bd70ee11195ce832b1d1691f967d0
).
CONFIG_RTL8192CU
deve ser ativado ao construir o kernel. Note que CONFIG_EXPERIMENTAL
precisa ser ativado em kernels antes de 3.6. O módulo resultante será chamado rtl8192cu
.