Eu segui este guia para que meu Ubuntu 13.04 autenticasse os usuários contra o Active Directory em um servidor win2003. Após um pequeno teste, erro e correções, não tenho mais erros no auth.log e tudo parece OK - o único problema é que getent passwd etc mostra que nenhum usuário foi importado e nenhum diretório pessoal foi criado. Se eu executar o ldap test-tool , ele funcionará bem.
O que diabos eu poderia ter perdido?