Parece que você tem o disco configurado para o SCSI ID 4 em vez do SCSI ID 5. Verifique o disco físico para isso.
Eu acho que o que eu poderia fazer neste caso é usar o vgscan para encontrar todos os grupos de volume e acredito que isso corrija os problemas como este.
No entanto, você pode ter outro problema, a inicialização do disco geralmente não está contida em um grupo de volumes e é especificada pelo nome de dispositivo específico (em uma partição diferente). Isso geralmente é codificado se eu me lembrar do firmware de inicialização e de alguns arquivos na própria partição de inicialização.
É melhor entrar em contato com o suporte da HP e fazer com que eles o ajudem. Eu fiz isso antes, (em um pânico tarde da noite, quando eu perdi meu volume de raiz vg00, depois de passar por uma atualização de sucesso da Oracle, mas ainda não ter um bom backup) .... que foi um longo dia! Mas o suporte da HP me ajudou com isso.