Pelo que parece, você tem o MySQL 5.5 instalado ... o que é mais recente que o MySQL 5.1 Isso provavelmente faz parte do seu problema. Se você quiser substituir 5.5 com 5.1 (e downgrade), então você deve remover 5.5 completamente primeiro e depois instalar 5.1. Você nunca deve misturar versões do MySQL em uma instalação local sem usar um prefixo de instalação diferente. Isso pode levar a problemas de dependência (ligar o código errado, carregar a biblioteca errada, etc). [Ou talvez eu não entenda completamente]