Você deve ter um /etc/ppp/ip-up.d/0dns-up
que configurará os registros DNS, portanto remova o bit de execução e use o google dns estaticamente.
chmod -x /etc/ppp/ip-up.d/0dns-up
E modifique o /etc/resolv.conf para usar somente o google dns (você já fez isso)